MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
08546nam a22007097a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
MN-UlMNUE |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20190117155424.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
180827b2009 mp l|||| |||| 00| 0 mon d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| Terms of availability |
5000 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
30274 |
| 037 ## - SOURCE OF ACQUISITION |
|---|
| Source of stock number/acquisition |
Худалдаж авсан |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Transcribing agency |
МУБИС |
| 041 ## - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
|
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Edition number |
21 |
| Classification number |
494.23 |
| Item number |
Б819 |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Буянтогтох Г. |
| 245 #0 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Монгол хэлний найруулга зүй |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
0 |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Date of publication, distribution, etc. |
2009 |
| Place of publication, distribution, etc. |
Улаанбаатар |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
170х. |
| Dimensions |
20 см |
| 490 ## - SERIES STATEMENT |
|---|
| Volume/sequential designation |
0 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Зохиогчид бүтээлдээ уншигчдад монгол кирил бичгийн зөв бичих зүйн дүрмээ лавлан бататгаж, эх судлал, эхийн найруулга судлалын үндсэн мэдлэгээ баяжуулж, найруулгын зарчим, шаардлага, дүрмийг тодорхойлж, багш нарын туршлагаас сурч дадлагажиж, эх найруулж, хэлзүй, кирил бичгийн зөв бичих зүйгээр задалж өөрийгөө сорих боломж олгожээ |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Номзүй х.95 |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Title |
I. 1. Лавлан бататгахуйн аймаг<br/>Орос (кирилл) бичгийн дүрэм |
| -- |
2. Ойлгож эзэмшихүйн аймаг<br/>2.1. Монгол хэлний эхсудлалын үндсэн мэдлэгийн тойм<br/> |
| -- |
2.2. Эхийн найруулга судлалын үндсэн мэдлэгийн тойм<br/> |
| -- |
Уран зохиолын найруулга |
| -- |
Нийтэлгээний найруулга |
| -- |
Шинжлэх ухааны найруулга |
| -- |
Бичиг баримтын найруулга |
| -- |
3. Цээжлэн тогтоохуйн аймаг<br/>3.1. Найруулгын зарчим |
| -- |
3.2. Найруулгын шаардлага |
| -- |
3.3. Найруулгын дүрэм |
| -- |
4. Сурч дадлагшажихуйн аймаг<br/>Үе үеийн багш нарын үнэт айлдвараас |
| -- |
II. Найруулах, шалгаж сорих дасгал, дадлага<br/>Эхийн найруулга судлах дасгал |
| -- |
Хэлзүй, Орос (кирилл) бичгийн зөв бичихзүйгээр задлах дасгал |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Үсгийн дүрэм |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Цэг, тэмдгийн дүрэм |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Бичил ба бичил бус эх |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Хэрэг явдал: үйл, үйлдэл |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Эхийн агуулга |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Үйлдэгч |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Дэвсгэр ба онцолбор гишүүн |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Эхийн утга дэвсгэр, онцолбор, ерөнхий - тодорхойн харилцаагаар нөхцөлдөн илрэх |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Эхийн утга бүхэл - хэсэг, голлох - туслах харилцаагаар нөхцөлдөн илрэх |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Эхийн утга хураангуй - дэлгэрэнгүйн харилцаагаар нөхцөлдөн илрэх |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Эхийн утга үнэлэх - эс үнэлэх харилцаагаар нөхцөлдөн илрэх |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Эхийн утга баймжит - баймжит бус харилцаагаар нөхцөлдөн илрэх |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Эхийн утга ялгасан - эс ялгасан харилцаагаар нөхцөлдөн илрэх |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Дэвсгэр ба онцолбор гишүүн утга салаалах - тонгорох, утга сэлгэх - солигдох, утга урагш хойш холбогдон хувирах нь |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Өггүүлэмжийн дараалал |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Цогцолбор |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Эхийн утга, санаа: төрмөл, гол, зорьсон, шинэ санаа |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Цогцолборын зэрэгцсэн харилцааны ойролцоо ба төсөөт, эсрэг ба зүйлчилсэн нэгж |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Эхийн сэдэв: гол ба дэд сэдэв |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Цогцолборыг утгын шинж буюу тогтвортой эсэхээр нь: хэлц ба хэлц бус цогцолбор |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Хэлц цогцолборыг утга илтгэх арга, хэрэглүүрийн онцлогоор: адилтгасан, эс адилтгасан цогцолбор |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Найруулбарын агуулгын бүрдүүлэгч: хэн-өгүүлэгч, хэнд-сонсогч, юуны тухай-бодитой ба хийсвэр зүйлийн тухай, яах гэж-мэдээлэх, нөлөөлөх, юугаар-уран зохиол, яруу найраг, хэзээ-цагийн хэмжээс, хаана-оронзайд, яаж өгүүлэх- бичгээр, өнгө аясаар илэрхийлэх |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Найруулбар цогцолбороос, цогцолбор өгүүлбэрээс, өгүүлбэр үгэлбэрээс, үгэлбэр бүтээврээс бүтэх |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Найруулбарыг утгаар нь: тоочих, эргэцүүлэх, тайлбарлах, хүүрнэх |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Найруулгын: бодот юм үзэгдлийг оновчтой тусгах, санааг эмх цагц, эрэмбэ дараалалтай илтгэх, яруу дүрслэлтэй илэрхийлэх, хэлний хэм хэмжээний дагуу өгүүлэх зарчим |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Найруулгын зэрэг |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Дүрслэх хэрэглүүр: хүншүүлэл, эс амьдчилан дүрслэх, зүйрлэл, төлөөлүүлэл, хэтрүүлэл, тойруулал |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Найруулгын ур маяг, арга |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Уран зохиолын найруулгыг: өмнөх үг, төгсгөлийн үг, хянан тохиолдуулагчийн үг, өгүүллийн, ганц сэдэвт зохиолын, зэрэг горилсон бүтээлийн, шүүмжийн, зэрэг горилсон бүтээлийн хураангуйн, их тууль, роман, тууж, найраглал, өгүүллэг, туурь, домог, үлгэр, явган шог |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Жүжгийн найруулга: хошин шог, эмгэнэлт, ердийн |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Уянгын зохиолын найруулга: магтаал, ерөөл, гуниг харууслын уянгахошин уянга, янаг амрагийн уянга, өхөөрдлийн уянга, улс-төр иргэний уянга, байгалийн уянга |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Нийтэлгээний найруулга: эс шинжлэн мэдээлэх, шинжлэн мэдээлэх, хосолсон шинжтэй |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Эс шинжлэн мэдээлэх нийтэлгээний найруулга: мэдээ, захидал, сэтгэгдэл, дурсамж, өгүүлэл, эсээ, шүүмж, тэмдэглэл, сурвалжлага, сурвалжилсан тэмдэглэл, сурвалжилсан яриа, тйалан мэдээ, тайлан, ярилцлага, шуурхай ярилцлага, асуулт хариулт, асуулга, биеийн байцаал, санал асуулга, тайлбар, үзлэг, шалгаруулалэрэл хайгуул, голч тойм, баримжаалал, хувилбар, туршилт, уучлал, зөвлөгөө, ухуулга, найруулал, шог найрууллал, хочлол, элэглэл, шог тайлбар, нийтлэл, харуучлын үг, эмгэнэлийн мэдээ |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Шинжлэх ухааны найруулга: судалгааны зохиолын, хялбаршуулсан зохиолын, ШУ-ны мэдээллийн, сурах бичгийн найруулга |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Бичиг баримтын найруулга: захирамжлалын, зохион байгуулалтын, мэдээлэл-лавлагааны бичиг баримт |
|
|---|
| Uncontrolled term |
Найруулгын дүрэм: хүндэтгэл илэрхийлэх, бүтээврийн, үгэлбэрийн, холбоо үгэлбэрийн, өгүүлбэрийн, үгийн найруулгын дүрэм |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Даваажав Г. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Ном, сурах бичиг |