Уртын дууны хатан хаан Норовбанзад англи монгол хэлээр Ер. ред.Э. Сонинтогос; Ред. А. Лхагва, Я. Сумъяа, Э. Содонтогос; Орч. С. Бэлгүдэй

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Mongolian Publication details: Улаанбаатар "Сэлэнгэпресс"ХХК 2016Description: 285х. Зурагтай 25смISBN:
  • 2978-99962-64-69-6
Other title:
  • The Gueen of the Long Song
Subject(s): DDC classification:
  • 21 780 У 506
Contents:
Энэхүү номонд Уртын дууны хатан хаан Норовбанзадын тухай монголын үе үеийн эрдэмтэн судлаачид, нийгэм соёлын шилдэг төлөөлөгчид, авьяаслаг шавь нарынх нь нандин дурсамжийг оруулжээ. Норовбанзад гуай бол монголын энгүй уудам талын эзэн нь билээ. Тэр бол тал нутгийн түүхийг дуулсан дуугаараа бичилцсэн, алдар сууг нь тив дэлхийд түгээн мөнхөлсөн өндөр дээд хишигтэн юм. Түүний асар хүчтэй, туйлын тунгалаг цээл хоолой хосгүй юм. Байгалийн тийм ховор нандин өгөгдлийг удирдан жолоодох дуучны ухаан агуу юм. Норовбанзад гуай бол цайлган цагаан сэтгэлт, нүүдэлчин ардын хайртай охин нь юм. Тэр хосгүй сайхан авьяасаараа хүн зоныг баярлуулаад зогсоогүй, эрдэм мэдлэгээ хойч үедээ өвлүүлэн гэрээслэсэн их буянтан билээ. Норовбанзад гуай бол уртын дууны хатан хаан юм. Тэр хэрэв байгаагүй бол уртын дууны ертөнц ямаршуухан байх байсныг төсөөлшгүй. Түүний өмсөж зүүх, алхаж гишгэх, хэлж ярих нь эрхэмсэг байлаа. Тэр бол XX зуунд дахин сэргэсэн монголчуудын намтар түүхийн нэг хэсэг болой. Тэр бол жирийн малчны гэрээс дэлхийн дэвжээнд тодорсон эгшиглэнт тод од болой.
Эх орон, газар шороо мину зээ
Уртын дуу мину зээ
Уртын дууны хатан хаан
Өв сан,шавь нар
Гэр бүл, анд нөхөд
Summary: Нарыг замбуулин хорвоотой нь магтан өргөмжилж, хорвоогийн түм буман явдлыг уртын сайхан аялгуундаа шингээсэн талын монголчууд бид байгаль дэлхийг аргадан, тэрхүү хуультай зохицон аж төрөх мэддлэг ухааныг бүтээжээ. Норовбанзад гуайг монголчууд бид уртын дууны хатан хаан хэмээн өргөмжилдөг. Түүний асар хүчтэй, туйлын тунгалаг цээл хоолой хосгүй юм. Мөн энэхүү номонд монголын үе үеийн эрдэмтэн судлаачид, нийгэм соёлын шилдэг төлөөлөгчид, авьяаслаг шавь нарынх нь нандин дурсамжийг оруулсан байна.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Call number Status Notes Date due Barcode Item holds
Ном, сурах бичиг МУБИС СӨБС-ийн номын сан Үндсэн фонд /СӨБС 780 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available SAM32710
Ном, сурах бичиг МУБИС СӨБС-ийн номын сан Үндсэн фонд /СӨБС 780 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available SAM32711
Ном, сурах бичиг МУБИС СӨБС-ийн номын сан Үндсэн фонд /СӨБС 780 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available SAM32712
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211346
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211347
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211348
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Checked out 2024-11-08 TAM211349
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211350
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211351
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211352
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211353
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211354
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211355
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211356
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211357
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211358
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211359
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211360
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211361
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211362
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211363
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211364
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211365
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211366
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211367
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211368
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211369
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211370
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211371
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211372
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211373
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211374
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211375
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211376
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211377
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211378
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211379
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211380
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211381
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211382
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available TAM211383
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Суд. танхим 1 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available Тоологдсон 08/30-2024 Суд/1 TBM211384
Ном, сурах бичиг МУБИС Төв номын сан Суд. танхим 1 782'09 У 506 (Browse shelf(Opens below)) Available Тоологдсон 08/30-2024 Суд/1 TBM211385
Total holds: 0

Энэхүү номонд Уртын дууны хатан хаан Норовбанзадын тухай монголын үе үеийн эрдэмтэн судлаачид, нийгэм соёлын шилдэг төлөөлөгчид, авьяаслаг шавь нарынх нь нандин дурсамжийг оруулжээ.

Норовбанзад гуай бол монголын энгүй уудам талын эзэн нь билээ. Тэр бол тал нутгийн түүхийг дуулсан дуугаараа бичилцсэн, алдар сууг нь тив дэлхийд түгээн мөнхөлсөн өндөр дээд хишигтэн юм. Түүний асар хүчтэй, туйлын тунгалаг цээл хоолой хосгүй юм. Байгалийн тийм ховор нандин өгөгдлийг удирдан жолоодох дуучны ухаан агуу юм.
Норовбанзад гуай бол цайлган цагаан сэтгэлт, нүүдэлчин ардын хайртай охин нь юм. Тэр хосгүй сайхан авьяасаараа хүн зоныг баярлуулаад зогсоогүй, эрдэм мэдлэгээ хойч үедээ өвлүүлэн гэрээслэсэн их буянтан билээ.
Норовбанзад гуай бол уртын дууны хатан хаан юм. Тэр хэрэв байгаагүй бол уртын дууны ертөнц ямаршуухан байх байсныг төсөөлшгүй. Түүний өмсөж зүүх, алхаж гишгэх, хэлж ярих нь эрхэмсэг байлаа. Тэр бол XX зуунд дахин сэргэсэн монголчуудын намтар түүхийн нэг хэсэг болой. Тэр бол жирийн малчны гэрээс дэлхийн дэвжээнд тодорсон эгшиглэнт тод од болой.

Энэхүү номонд Уртын дууны хатан хаан Норовбанзадын тухай монголын үе үеийн эрдэмтэн судлаачид, нийгэм соёлын шилдэг төлөөлөгчид, авьяаслаг шавь нарынх нь нандин дурсамжийг оруулжээ.

Норовбанзад гуай бол монголын энгүй уудам талын эзэн нь билээ. Тэр бол тал нутгийн түүхийг дуулсан дуугаараа бичилцсэн, алдар сууг нь тив дэлхийд түгээн мөнхөлсөн өндөр дээд хишигтэн юм. Түүний асар хүчтэй, туйлын тунгалаг цээл хоолой хосгүй юм. Байгалийн тийм ховор нандин өгөгдлийг удирдан жолоодох дуучны ухаан агуу юм.
Норовбанзад гуай бол цайлган цагаан сэтгэлт, нүүдэлчин ардын хайртай охин нь юм. Тэр хосгүй сайхан авьяасаараа хүн зоныг баярлуулаад зогсоогүй, эрдэм мэдлэгээ хойч үедээ өвлүүлэн гэрээслэсэн их буянтан билээ.
Норовбанзад гуай бол уртын дууны хатан хаан юм. Тэр хэрэв байгаагүй бол уртын дууны ертөнц ямаршуухан байх байсныг төсөөлшгүй. Түүний өмсөж зүүх, алхаж гишгэх, хэлж ярих нь эрхэмсэг байлаа. Тэр бол XX зуунд дахин сэргэсэн монголчуудын намтар түүхийн нэг хэсэг болой. Тэр бол жирийн малчны гэрээс дэлхийн дэвжээнд тодорсон эгшиглэнт тод од болой.

Эх орон, газар шороо мину зээ

Уртын дуу мину зээ

Уртын дууны хатан хаан

Өв сан,шавь нар

Гэр бүл, анд нөхөд

Нарыг замбуулин хорвоотой нь магтан өргөмжилж, хорвоогийн түм буман явдлыг уртын сайхан аялгуундаа шингээсэн талын монголчууд бид байгаль дэлхийг аргадан, тэрхүү хуультай зохицон аж төрөх мэддлэг ухааныг бүтээжээ. Норовбанзад гуайг монголчууд бид уртын дууны хатан хаан хэмээн өргөмжилдөг. Түүний асар хүчтэй, туйлын тунгалаг цээл хоолой хосгүй юм. Мөн энэхүү номонд монголын үе үеийн эрдэмтэн судлаачид, нийгэм соёлын шилдэг төлөөлөгчид, авьяаслаг шавь нарынх нь нандин дурсамжийг оруулсан байна.

There are no comments on this title.

to post a comment.
© МУБИС-ийн номын сан | СБД, VIII хороо, Бага тойруу-14, Улаанбаатар хот, Мэйл хаяг: library@msue.edu.mn
Нүүр хуудас | Журам | Номын сангийн сайт | Фэйсбүүк хуудас Утас: 976-77775115-1077