Mongol khėlt︠s︡iĭn taĭlbar tolʹ :
Монгол хэлцийн тайлбар толь : Санжпэрлээгийн Энхжаргал, Хянан тохиолдуулсан: Э. Пүрэвжав
Material type:
TextLanguage: Mongolian Publication details: Ulaanbaatar Soёmbo printing KHKHK 2019 Publisher: Улаанбаатар 2019Publisher: Ulaanbaatar Soёmbo printing KHKHK Description: 208 хуудастай 25 смContent type: - text
- unmediated
- volume
- 9789919221041
- 21 413'942 Э66
| Item type | Current library | Call number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ном, сурах бичиг | МУБИС БС номын сан Үнд. /БС | 494.23'03 Э66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | BAMS656 | ||||
| Ном, сурах бичиг | МУБИС БС номын сан Үнд. /БС | 494.23'03 Э66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | BAMS657 | ||||
| Ном, сурах бичиг | МУБИС Төв номын сан Суд.танхим 2 | 413'942 Э66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | Тоологдсон 05/20 - 2025 Суд/2 | TCM212488 | |||
| Ном, сурах бичиг | МУБИС Төв номын сан Суд.танхим 2 | 413'942 Э66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | Тоологдсон 05/20 - 2025 Суд/2 | TCM212489 | |||
| Ном, сурах бичиг | МУБИС Төв номын сан Суд.танхим 2 | 413'942 Э66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | Тоологдсон 05/20 - 2025 Суд/2 | TCM212490 | |||
| Ном, сурах бичиг | МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв | 413'942 Э66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | TAM212491 | ||||
| Ном, сурах бичиг | МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв | 413'942 Э66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | TAM212492 | ||||
| Ном, сурах бичиг | МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв | 413'942 Э66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | TAM212493 | ||||
| Ном, сурах бичиг | МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв | 413'942 Э66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | TAM212494 | ||||
| Ном, сурах бичиг | МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв | 413'942 Э66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | TAM212495 | ||||
| Ном, сурах бичиг | МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв | 413'942 Э66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | TAM212496 | ||||
| Ном, сурах бичиг | МУБИС Төв номын сан Үнд. фонд /Төв | 413'942 Э66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | TAM212497 |
Browsing МУБИС БС номын сан shelves, Shelving location: Үнд. /БС Close shelf browser (Hides shelf browser)
| 494.23'03 Ү721 Үгийн утгийг тайлбарласан бичиг судар / | 494.23"03 Ш69 Монгол хэлний дэлгэрэнгүй тайлбар толь /Д-Л/ | 494.23"03 Ш69 Монгол хэлний дэлгэрэнгүй тайлбар толь /Д-Л/ | 494.23'03 Э66 Монгол хэлцийн тайлбар толь : | 494.23'03 Э66 Монгол хэлцийн тайлбар толь : | 494.23"030 Д-26 Оюун билгийн мэлмийг нээгч аялгуу сайхан монгол үгийн дээж | 494.23"07 О-63 Монгол хэлний ерөнхий боловсролын тулгуур ухагдахуунууд |
Толь бичигт монгол уламжлалт ахуй, мал маллагаатай холбоотой 250 хэлц хэллэгийг дээжлэн оруулав. Толь хоёр бүлэгтэй. Нэгдүгээр бүлэгт 151 өвөрмөц хэллэг, хоёрдугаар бүлэгт 99 хэвшмэл хэллэгийг багтаав.
I. Хэллэг бүрийг толгой үсгээр бичиж, эхний үгийнх нь эхний үсгээр цагаан толгойн дэс дараанд оруулан жагсаав.
II. Өвөрмөц болон хэвшмэл хэллэг нэг бүрийг монгол бичгээр сийрүүлэн буулгаж, хэллэг бүрийн хажууд хадмаллав.
III. Зарим хэллэгийн утга агуулгыг ойлгоход нэмэр дөхөм болгохын үүднээс зурмал болон гэрэл зургийг хадаж оруулав.
IV. Зургуудын эх сурвалжийг номын төгсгөлд нэг бүрчлэн жагсаав.
Нэгдүгээр бүлгийн өвөрмөц хэллэгийг тайлбарлахдаа:
Хэллэг бүрийн шилжсэн утга, шууд утга, утгын далд бүрдүүлбэр, хэрэглэгдэх байдал, дүйх ойролцоо утгат хэлц зэргийг хамруулав. Үүнд:
1. Хэллэг бүрийн шилжсэн утгыг цөөн үгэнд багтаан, толгой үгийн ард нь налуу хэлбэртэй бичиж, тайлбарлав.
2. Өвөрмөц хэллэг бүрийн бүрэлдэхүүнд орсон уламжлалт ахуй, мал маллагаатай холбоотой үгийн шууд утгыг монгол хэлний их тайлбар толийг ашиглаж, хураангуйлан тайлбарлав.
3. Өвөрмөц хэллэгийн танин мэдэхүйн агуулгыг илүүтэй анхаарч, холбогдох зан үйл, ёс уламжлалтай холбож утгын далд бүрдүүлбэрийг задлан тайлбарлахыг оролдов.
4. Тухайн өвөрмөц хэллэгийг ямар нөхцөл шалтгааны улмаас, ямар үед, хэнээс хэнд зориулж, ямар өнгө аясаар, хэрхэн хандаж хэлдэг зэрэг хэрэглэгдэх цар хүрээний байдлыг товч тайлбарлаж
тэмдгээр тэмдэглэв.
5. Зарим өвөрмөц хэллэгтэй дүйх ойролцоо утгат хэлцийг хадаж оруулав.
Хоёрдугаар бүлгийн хэвшмэл хэллэгийг тайлбарлахдаа:
Хэвшмэл хэллэгийн бүрэлдэхүүнд орсон зарим үгийн шууд утга, шилжсэн утга, утгын далд бүрдүүлбэрийг хамруулав. Үүнд:
1. Хэвшмэл хэллэг бүрийн бүрэлдэхүүнд орсон уламжлалт ахуй, мал маллагаатай холбоотой үгийн шууд утгыг монгол хэлний их тайлбар толь болон бусад толь бичиг ашиглаж, хураангуйлан тайлбарлав.
2. Хэвшмэл хэллэгийн утгын далд бүрдүүлбэрийг чадахын хэрээр задлан тайлбарлахыг оролдов. Ингэхдээ тухайн хэллэгийн танин мэдэхүйн агуулгыг илүү анхаарч, холбогдох зан үйл, ёс уламжлалтай холбож үзэв.
3. Тухайн хэвшмэл хэллэгийг ямар нөхцөл шалтгааны улмаас, ямар үед, хэнд зориулж, ямар өнгө аясаар хэлдэг болохыг товч тайлбарлав.
монгол кирил
There are no comments on this title.